Un pont entre deux rives
Francja (Tytuł oryginalny)
Most mezi dvěma břehy
Czechy
Die Brücke von Ambreville
Niemcy
The Bridge
Miedzynarodowe (angielski)
A Bridge Between Two Shores
Australia (tytuł telewizyjny)
Silta
Finlandia (fiński)
Ha-Gesher
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Híd két part között
Węgry
Most pomiędzy dwoma brzegami
Polska (tytuł główny)
Un pod între două râuri
Rumunia
Bron över Seine
Szwecja