Film oparty na prawdziwych wydarzenich, spisanych w książce Amelie Nothomb. Młoda Amelie, jest pod wielkim urokiem Japonii, gdzie mieszkała jako mała dziewczynka. Po skończeniu studiów w Belgii, postanawia spełnić swoje marzenie - wyjeżdża do Kraju Kwitnącej Wiśni, aby zatrudnić się w wielkiej japońskiej firmie jako tłumacz. Niestety, nieznajomość kultury wschodu, inna mentalność, sprawiają że wokół niej tworzą się komiczne sytuacje, nieporozumienia etc.

Komediowa adaptacja książki "Z pokorą i uniżeniem". Autobiograficzna opowieść o Amelie Nothomb. Bohaterka urodziła się w Japonii, następnie dorastała w Belgii i po latach powraca do Tokio, gdzie w wielkiej korporacji otrzymuje roczny staż na stanowisku tłumaczki. Rzeczywistość nie przedstawia się jednak różowo, Amelie odczuwa na własnej skórze, czym jest hierarchia w japońskich firmach, gdzie szef jest niemal Bogiem.