W trakcie robót publicznych w Paryżu, do jednego z wykopów wpada z rowerem i znika bez śladu piękna Marie-Helene (Chantal Goya), córka antykwariusza Rondina (Michel Serrault) z Dzielnicy Łacińskiej. Wkrótce po tym, w równie tajemniczych okolicznościach, pod ziemię zapadają się dwaj policjanci i amerykańska wycieczka. Dopiero wtedy, obojętny wcześniej na prośby antykwariusza, komisarz Lalatte (Michel Galabru) rozpoczyna poszukiwania zaginionych. Ponieważ akcja nie przynosi rezultatów, Rondin rozpoczyna na własną rękę poszukiwania córki.